日文對照表10大好處

「語言訓練測驗中心」成立宗旨係為肆應中華民國經濟社會發展之特殊需要，研發辦理各項語言教學、訓練及測驗。 本中心是臺灣唯一提供五種語言課程與測驗服務的機構，更超越半世紀辦理「托福」，開創了「外語能力測驗FLPT」、「全民英檢GEPT」等測驗。 本中心並隨著臺灣社會經濟的發展，開拓國際合作，深耕語言教育與研究，以滿足學習者的需求。 在上面這份教材中，同學可以針對各種主題來認識單字，同時練習日文平假名的筆順，片假名的練習請參考此份教材。

這樣的特性也顯示在促音的羅馬拼音上，促音的羅馬拼音不是表記成「tsu」，而是以重複下一個字的子音來表示。 僧侶明覺在當時排列出的五十音圖，最大的貢獻便是讓人們清楚地知道日文假名的發音，是由五個母音加上其他子音所構成。 萬葉假名出現以後，每一個日文發音都有了相對應的漢字可作文字表達，但一個日文發音就要書寫一個筆劃繁複的漢字實在太過費時，於是漸漸出現各種簡化的寫法。 ・除日常生活情境外，在大部分的情境中，能聽懂近常速且連貫之對話、新聞報導，亦能理解其話題走向、內容及人物關係，並可掌握其大意。 基本上費用是採老師的時薪制計算，除了可以選擇自己喜歡的老師上課外，更能搜尋能夠講複數語言的老師，降低上課的門檻。

日文對照表: 日文濁音和半濁音

CosCom日文學習網以及JP MARUMARU提供了完整的平假名（片假名）五十音列表，並附上日文發音給大家，在練習發音時相當有幫助。 五十音的學習方式上面介紹完五十音有哪些字還有什麼樣的字型變化以外，也整理出對照漢字列表幫助大家了解由來並加深記憶。 大家熟記起日文50音之後，遇到有興趣想要理解的日語，會不會想透過網路找尋資料，來一解自己的疑惑以及滿足好奇心呢？ 但，好像忘了一個很重要的事情，那就是該怎麼樣輸入日文才好呀？ 好不容易熟記起50音，此時卻無法透過手寫以外的方式找到想要的字母，小編在接觸日文初期，還真的有傻傻地打開50音表用一個個假名複製貼上去拚湊出想查的字呢。

• 選一首簡單的日文兒歌去記誦日文50音，選兒歌的原因其中之一為歌曲是寫給小朋友，所以詞彙並不會很艱澀，另外搭配上音樂也可以幫助讓背誦50片假名或平假名的過程不會那麼無趣。
• 學習五十音多半是以視覺為主，先由眼睛接收眼前的文字傳遞到大腦，再由大腦下令嘴巴唸出發音，自己的耳朵則是最後才聽到聲音，因此很多人都是因為眼睛還不認得，導致嘴巴唸不出來。
• 可以去書局買或是自製一本單字卡，把五十音抄寫在上面後，多加利用空閒時間，像是等車或坐車時拿出字卡複習。
• 雖然並非真人一對一教學，雖然少了可以馬上問問題的優勢，但平均一堂課只要400元，且可以依照自己的時間學習，不用特別安排時間。
• 綜合語言學家的研究與母語學習者的思維，我們在學習單字的時候，應該要直接將單字與單字所指的那樣事物做連結，才能產生直覺的反應，而非死背中文翻譯。
• Youtube上有許多五十音教學的相關影片，不管是用歌曲記憶五十音的順序，還是寫字、發音的教學，總之免費教材超級多！
• 【文／林孟穎Miyu】想要在電腦中輸入日文，在右下角的語言選項中就可以新增「日文輸入法」。

圖片來源：MARUMARU 日語教室而在發音上也有幾個字要特別注意，下圖用紅圈圈起來的音是初學者經常唸錯的發音。 以下為動漫經典名言，並附上經典聲音檔，不過語速很快，所以我也另外透過聲音軟體製作了電子聲版，大家可以兩種都聽參考一下。

日文對照表: 基礎五十音

步驟2：按下「加入（加法符號）新增語言」按鈕後，在搜尋欄位上輸入「日本語/日文」後，按下「下一步」以及接續點下「安裝」。 最理想的當然是「創造跟母語者相同的學習環境」，不論是直接到國外留學、在國內找外籍老師、交外國朋友、在生活中盡量多接觸原文，或是「仿效母語者的學習方式」，目的都是盡可能以母語者的學習方式去接觸這項語言。 找個閒暇時間，泡杯咖啡、打開喜歡的音樂，這個練習的過程可以非常愜意，讓人完全不覺得自己在背東西、作功課，回想起來都是沉浸在興趣之中的喜悅。 透過不斷查找、確認、動手的步驟，漸漸地就會發現，有些假名查過多次，已經記得了。 還不太熟悉的，就繼續重複這套步驟，直到無須查找五十音表也能正確標出羅馬拼音，這就代表你的五十音已經背得滾瓜爛熟了。 從萬葉假名中的漢字部首、偏旁等衍伸出筆劃簡單、看起來有稜有角的「片假名」，以及由漢字草書衍伸出另一套筆劃連貫柔美、有曲線有弧度的「平假名」，漢字經過人們的簡化，在約定成俗之下流通使用的結果。

「片假名」則由漢字的部首或是漢字本身簡化而成，外來語、擬聲詞、擬態詞基本上都是使用片假名，還會用在學名等專有名詞以及強調事物的情況下。 第二個要素是音韻，據說是受到中國音韻學的影響，所以導致現在的五十音的發音跟所對照的漢字發音有著密切的關聯。 本站的全部文字在創用CC 姓名標示-相同方式分享 3.0 日文對照表 協議之條款下提供，附加條款亦可能應用（請參閱使用條款）。 以上包括一些比較罕見的姓氏都有在其中，已為大家翻成羅馬拼音了，根據這些資料，希望能幫大家節省查詢的功夫。 學習五十音多半是以視覺為主，先由眼睛接收眼前的文字傳遞到大腦，再由大腦下令嘴巴唸出發音，自己的耳朵則是最後才聽到聲音，因此很多人都是因為眼睛還不認得，導致嘴巴唸不出來。

日文對照表: 發音特例：

以上就是日文五十音入門整理，但現實是殘酷的，上面只有提到「平假名」、「清音」的介紹，還有「片假名」、「濁音」、「拗音」…等要繼續學習！ 大家也別緊張，這邊提供一篇線上學日文的資源分享，能幫你更有效率的學日文！ （延伸閱讀：【自學日文】日文初學者必看！學五十音線上資源分享！），下面也附上片假名的五十音表，規則和平假名一模一樣。 關於日文數字相關的單字完整念法，包含日期、時間、星期、人數和數量等生活及旅遊常用的日文單字發音，也附上了方便日文初學者學習的羅馬拼音打法、訓讀音讀對照表以及日文檢定N5常考的相關問句讀音整理，讓你馬上掌握日語數字的念法。 以下是平假名與片假名的「字源」，字源不需要背，只要在練習日語發音和書寫之前先看過一次、有印象即可。

日語受到中文的影響很深，也讓日文中有訓讀和音讀兩個發音系統：訓讀是日文獨特的發音，而音讀是類似於中文的發音，因此日文的漢字大部分都會有兩種念法。 某些日文數字也會有訓讀音兩種念法，可以參考對照表比較兩者的差別。 日本除了壽司之外還有很多美食，大家知道這些美食的日文怎麼說嗎？ 如牛丼、蕎麥麵、天婦羅、定食、壽司、刺身、拉麵、炸豬扒、玉子燒、唐揚、茶碗蒸、飯團、章魚燒、炸雞等。 點圖聽老師發音 ，再玩 和食 配對遊戲 1、 和食 配對遊戲 2 幫助記憶。 我們分析語言的架構及難易度，提供精準的學習內容，也利用演算法來推算記憶強度，幫助學習者用更有效率的方式學習和複習。

日文對照表: 平假名和片假名的差別

Italki線上學習語言italki是相當知名的線上語言學習平台，上面有來自許多國家的教師提供各式各樣的語言課程。 或是可以前往APP商店，下載有關於五十音學習的手機遊戲，跳脫單純死背的方式，以更有趣的形式加深記憶。 記的差不多後可以準備「沒有羅馬拼音輔助」的字卡，隨意翻字卡規定自己在3秒（更有自信的話可以1秒）內回答出來該怎麼念。 平假名和片假名的差別「平假名」由漢字書體的草書所演變而成，在字典上或是日文漫畫書上所看到的漢字，就是用平假名來標記念法。 而五十音其實不是50個，實際上在使用的只有46個音，不過因為有平假名和片假名兩種，所以至少要記得92個字。

在這個過程中，眼睛會記住假名的外型，以便能在五十音表中找到它的羅馬拼音。 而為了能將羅馬拼音手動標註在假名上，也會需要在心中默念或是發出聲音覆誦，因此這樣的練習能夠將五十音的外型（寫法）與日語發音（唸法）連結起來。 此時請將五十音表擺放在旁邊做對照，看到一個假名，便從五十音表中找出它的羅馬拼音，動手標註在假名上方，一個假名完成後再進入下一個假名。 所謂的五十音，包含了平假名和片假名，統稱為「假名」，兩者就像是英文的大寫和小寫，相同的發音有著兩套書寫系統。 日文對照表 平假名有幾個，片假名就有幾個，一般會先學習平假名再學習片假名，不論怎麼學，最終目標就是要像在路上看到認識的朋友一樣，認得它的長相（寫法）並叫得出它的名字（唸法）。 日文數字有三種表現方式：日本特有的發音唸法訓讀（和音）、與中文發音相似的音讀（漢音），還有受到歐美影響的外來語（外文）。

日文對照表: 日語發音一路通！如何快速學習日文五十音？（內附日文 50 音表）

圖片來源：MARUMARU 日語教室對照羅馬拼音是「a、i、u、e、o」，這五個音都是母音，也是五十音的發音基礎。 如果沒有那麼多預算也沒關係，從網路上找免費五十音書寫的教材下載後列印出來，照著範例實際書寫也是記憶五十音的有效辦法。 日文50音就像是中文的注音一樣，各個單字都是使用拼音而來，只要學習好日文50音即使不知道意思還是可以念得出來，可以說是學習日文的基石。 接著請再去看日語教學-日文五十音(完整版)，裡面有詳細的完整教學。 最後按照剛剛的步驟開始接觸句子，或是學習日文歌，就能快速掌握五十音。 綜合語言學家的研究與母語學習者的思維，我們在學習單字的時候，應該要直接將單字與單字所指的那樣事物做連結，才能產生直覺的反應，而非死背中文翻譯。

對照的日文翻譯，對照日文怎麽說，怎麽用日語翻譯對照，對照的日文意思，对照的日文，对照 meaning in Japanse，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有違者必究。 ・在日常生活情境中，面對稍接近常速且連貫之對話，經結合談話之具體內容及人物關係等資訊後，便可大致理解。 日文對照表 下表所示日本語能力試驗的級數認證基準反映在「讀」、「聽」等之語言行為。 另，該表雖未特別提及，但為了表現這些語言行為，也需要具備相對應的文字、詞彙和語法等語言知識。

日文對照表: 日文單字表 常用單字

日文物品個數的讀音和日文日期的念法有一些共同之處，不過基本上還是沒有什麼規律，建議多聽錄音及影片來加深記憶力。 日文對照表 最後推薦在學習日文的大家看這一支影片，影片介紹了從N5到N1的讀書方法、書籍，如果學習的路上遇到了挫折，不妨可以藉由別人的讀書方法檢視自己的學習方式是否能再改進。 書局也有不少五十音相關練習書可以購買，有提供手寫練習跟單字記憶，可以看完內頁樣本斟酌是否適合自己再考慮購買。

• N五十音片假名列表現今我們所學習的五十音主要受到兩大要素影響，第一個是五十音的順序，在過去的文獻中曾發現完全不同順序的五十音，奠定現在五十音的順序主要是室町時代過後，受到梵文的悉曇學影響而成。
• 還不太熟悉的，就繼續重複這套步驟，直到無須查找五十音表也能正確標出羅馬拼音，這就代表你的五十音已經背得滾瓜爛熟了。
• （大多是搜尋而來）可見使用嘸蝦米做為主要輸入法的朋友們，對特殊符號的輸入有一定的需求度。

為喜歡的日文歌標上羅馬拼音，就像這樣，能夠以耳朵（聽力）、跟嘴巴（口說）帶動眼睛（視覺）來辨識五十音，是個截然不同的體驗。 不論是眼睛或耳朵，看哪一個感官先記住了哪一個五十音，就交由它來帶領其他感官，能依靠的不只是眼睛。 二是，因為是自己平時就喜歡、有在聽的歌，大致都已經掌握了歌曲在什麼地方應該會發什麼音。 很多時候是眼睛還認不出眼前的五十音，但其實耳朵、嘴巴跟大腦都已經知道這個地方是什麼日語發音了。 只要找出圖表中表示五個母音的「段」與表示十個子音的「行」，就能掌握以下的學習重點：段與行就像座標上的 x 軸與 y 軸，透過兩者的交集便能唸出每一個假名的發音，使五十音的唸法比寫法更快上手。 N4和N5主要檢測考生在課堂上學習的基礎日語的理解程度，N1和N2則檢測考生對日常生活當中廣泛情境下的日語的理解程度。

日文對照表: 平假名 – 濁音 ＆ 半濁音

關於五十音的學習教材，有免費的也有付費的，教材選擇多樣，可以多方比較並考量一下自己的經濟環境，選擇適合自己的教材。 如果身邊有一樣在學習日文的朋友，可以用玩遊戲的方式加深記憶，例如五十音搶答比賽，或是效法心臟病的玩法，邊念五十音邊翻字卡，翻到的卡跟嘴裡念的一致的話要趕快拍卡。 如果開始覺得有點乏味，不妨可以嘗試看看更有趣的方式記憶五十音。

一是，一邊播放歌曲一邊看著標好羅馬拼音的歌詞唱，即使剛開始會有點跟不上，但練到能夠完全跟上以後，這樣的成就感是無法形容的。 音樂是人類生活中不可或缺的精神糧食，能夠大聲唱出自己喜歡的歌，是許多人們願意花錢消費的娛樂活動之一，也是一個人也能自娛的消遣。 每個人或多或少都有覺得好聽的外文歌曲，即使因為語言的隔閡無法瞭解歌詞的涵義，但還是可以欣賞聆聽，甚至是跟著旋律哼唱自己也不知道意思的歌詞片段。

日文對照表: Glossika 日文學習資源

像是以唱歌記憶的方式背五十音的話，在大展歌喉最佳時機的洗澡時間（笑）也可以複習五十音。 部分平假名除了一般五十音的念法以外，在句子的文法上會當作助詞來使用，所以念法會改變。 N五十音片假名列表現今我們所學習的五十音主要受到兩大要素影響，第一個是五十音的順序，在過去的文獻中曾發現完全不同順序的五十音，奠定現在五十音的順序主要是室町時代過後，受到梵文的悉曇學影響而成。

日文對照表: 課程報讀

在學習日文的初期我也是花了不少時間跟功夫去克服，學習新的事物難免會受到挫折，最重要的是持之以恆，就算累了可以休息再繼續往前，不要過度勉強自己讓喜歡的事物變成了龐大的壓力。 Youtube上有許多五十音教學的相關影片，不管是用歌曲記憶五十音的順序，還是寫字、發音的教學，總之免費教材超級多！ 出身自東呉大學日本語文學系所，專攻現代日語文法，大部分時間從事與文法解析相關工作，為了打造良好學習網站也渉獵網頁程式語言，希望這個網站能帶給大家幇助。 首先先學實用的日常用語，如「早安」、「你好」、「謝謝」等，以下列出的句子，請在按下發音之前，先自己發音一次看看，然後再對照音檔，如果想知道這些假名的五十音表位置可對照剛剛的五十音表格。 初學日文最常見的問題就是五十音背不起來，加上如果是自學常常也不知道發音，因此本篇將針對五十音學習者提供一些生動句子搭配五十音對照表，相信很快就能掌握日語五十音。

日文對照表: 【日文檢定】JLPT N4合格技巧大公開

畢業於琉球大學觀光學系，因學業和工作的關係在沖繩生活了6年。 雖然並非真人一對一教學，雖然少了可以馬上問問題的優勢，但平均一堂課只要400元，且可以依照自己的時間學習，不用特別安排時間。 可以去書局買或是自製一本單字卡，把五十音抄寫在上面後，多加利用空閒時間，像是等車或坐車時拿出字卡複習。

人們在不同狀況下寫出的字體不盡相同，但大家都共同認識那個字，像這樣捨棄各個字形之間的微小差異，僅取共通抽像字形的概念稱作「字體」。 雖然各領域的狀況不盡相同，但一般來說日文印刷品、書籍和報紙正文等會採用明朝體（Mincho），有部分雜誌正文採用哥特體（Gothic），而網路文字基本上都是哥特體。 字母表，拼写，聆听字母的发音 是学习的重点，因为这些要点会运用到日常的交谈中。 不過，以發音來說，除了清音、撥音以外，還有濁音、半濁音、長音、促音、拗音等等，總數在100個以上。 日文星期的由來是根據中國古代的曆法七曜的順序，從古沿用至今。 建議先將日月火水木金土的順序記牢之後，再搭配錄音檔和影片來加深印象。

這篇文章在我的部落格存在超過十年了，某天我心血來潮，看了一下文章的閱讀狀況，沒想到這篇文章的閱讀數非常高！ 日文對照表 （大多是搜尋而來）可見使用嘸蝦米做為主要輸入法的朋友們，對特殊符號的輸入有一定的需求度。 另外，利用日文輸入法的漢字變換特性，如表右下，打標點符號的時候可以用變換漢字的方式直接打出符號。 而除了手寫或是用手機版按鍵輸入之外，要怎麼用鍵盤（羅馬拼音）輸入日文呢？ 因此這邊建議同學以一行一行、五個五個的方式練習過幾次以後，就可以採取「幫文章標羅馬拼音」的實戰方式來熟悉五十音。 在中國漢字傳入日本時，日本尚未有自己的文字，當時的日本人選擇使用中國漢字來表示日文，這些選出的漢字被稱為「萬葉假名」，其名取自日本最早的和歌總集《萬葉集》。

日文對照表: 日文數字訓讀音對照表

SEO服務由 Featured 提供